|
|
Post by dawyked on Dec 13, 2005 21:50:12 GMT 1
hi sybille, hey i got to ask u for some favor  , can u translate the song DOUCE, for me... pls! i like it to much, but i don't know what it says... can u, if is not too much to ask .  |
|
|
|
Post by Big-D on Dec 13, 2005 22:18:06 GMT 1
lol she translated me some words from 24 e tan pou viv,she's our translator   |
|
|
|
Post by dawyked on Dec 15, 2005 0:31:24 GMT 1
can u pls, sybille?  |
|
|
|
Post by sybille on Dec 17, 2005 21:45:50 GMT 1
No problem, Do you have the lyrics somewhere ?
|
|
|
|
Post by dawyked on Dec 19, 2005 20:31:10 GMT 1
, noup!
|
|
|
|
Post by sybille on Dec 19, 2005 20:43:00 GMT 1
Oh, well Ive never heard it.  If I could find the lyrics somewhere on the internet maybe I could translate for you. |
|
|
|
Post by dawyked on Dec 19, 2005 21:12:30 GMT 1
i have it, it's from 101 welokome to haiti u know, i can upload ti for u, the problem is the lyrics cause in nin kreyol... |
|
|
|
Post by sybille on Dec 19, 2005 21:25:48 GMT 1
Ok, you can upload it for me. ( not now though, because I'm at school, and I don't have any headphones).
|
|
|
|
Post by dawyked on Dec 19, 2005 21:41:36 GMT 1
;D
|
|
, can u translate the song DOUCE, for me... pls! i like it to much, but i don't know what it says... can u, if is not too much to ask 
If I could find the lyrics somewhere on the internet maybe I could translate for you.